Спадкування за законом: хто скільки успадковує без заповіту?

Перевірено 05.11.2026

Переклад з німецької. Якщо щось відрізняється, діє німецький текст: Deutsche Fassung

Більшість людей не залишає заповіту. Тоді закон визначає, хто успадковує і в якій частці. Від цих часток пізніше залежить майже все: хто бере участь у рішеннях, хто скільки платить, хто скільки отримує.

Родичі: за чергами

Перша черга: діти та їхні нащадки. Діти успадковують рівними частками. Якщо дитина вже померла, на її місце стають її діти (§ 1924 BGB).
Друга черга: батьки та їхні нащадки, тобто брати й сестри, племінниці й племінники (§ 1925 BGB).
Третя черга: дідусі й бабусі та їхні нащадки (§ 1926 BGB).

Доки є родич попередньої черги, ніхто з наступної не успадковує (§ 1930 BGB). Отже, якщо померлий має дитину, батьки, брати й сестри не успадковують нічого.

Чоловік або дружина: поряд

Чоловік, дружина або зареєстрований життєвий партнер успадковує поряд із родичами (§ 1931 BGB):

поряд із дітьми одну чверть,
поряд із батьками, братами й сестрами або дідусями й бабусями половину,
одноосібно, якщо немає ані родичів першої чи другої черги, ані дідусів і бабусь.

Якщо подружжя жило в законному режимі майна, спільності приросту майна (Zugewinngemeinschaft), а це так, коли в нотаріуса не домовлено про інше, ця частка збільшується ще на одну чверть (§ 1371 Abs. 1 BGB).

Найчастіші випадки

У шлюбі, двоє дітей, без шлюбного договору: чоловік або дружина половину, кожна дитина одну чверть.
Вдівець або вдова, троє дітей: кожна дитина одну третину.
У шлюбі, без дітей, без шлюбного договору, батьки живі: чоловік або дружина три чверті, батьки разом одну чверть.
У шлюбі з роздільністю майна, одна дитина або двоє дітей: чоловік або дружина та діти успадковують рівними частками (§ 1931 Abs. 4 BGB).
Жили разом без шлюбу: партнер за законом не успадковує нічого.
Нікого немає: якщо немає ані родичів, ані чоловіка чи дружини, успадковує держава (§ 1936 BGB).

Це правила для випадків без заповіту. Заповіт або спадковий договір має перевагу; хто через нього залишається ні з чим, може мати обов’язкову частку (Pflichtteil).

Що з цього випливає

Якщо спадкоємців кілька, спадщина належить їм спільно: вони є спільнотою спадкоємців (Erbengemeinschaft). Нікому не належить «будинок» чи «рахунок» одноосібно, кожному належить частка в цілому. За цими частками голосують, несуть витрати і наприкінці ділять.

Що Вам допоможе

Записати родовід. Хто живий, хто помер, хто має дітей. Суд у спадкових справах (Nachlassgericht) для свідоцтва про право на спадщину (Erbschein) питає саме про це, з документами.
Зафіксувати частки у вигляді дробу, щойно вони відомі: зі свідоцтва про право на спадщину або з відкритого заповіту.
Рано з’ясувати, чи був шлюбний договір. Він змінює частки.