Guida

Chiedere il certificato di eredità: procedura e costi secondo il valore

Verificato il 05.11.2026

Tradotto dal tedesco. Se qualcosa differisce, vale il testo tedesco: Deutsche Fassung

La banca lo vuole vedere, l'ufficio del registro fondiario (Grundbuchamt) anche. Quanto costa il certificato di eredità (Erbschein) è scritto nella legge, e dipende soltanto dal valore dell'eredità. Chi conosce la tabella non viene sorpreso dal conto.

Dove e come

• Presso il tribunale delle successioni (Nachlassgericht) dell'ultimo luogo di residenza del defunto, oppure tramite una notaia o un notaio.
• Ogni erede può presentare la domanda, anche per un certificato di eredità comune, che indica tutti gli eredi e le loro quote.
• In luogo di giuramento. Le indicazioni contenute nella domanda vanno confermate con una dichiarazione in luogo di giuramento (eidesstattliche Versicherung), davanti al tribunale o davanti al notaio (§ 352 comma 3 FamFG).

Cosa portare

• il certificato di morte (Sterbeurkunde),
• gli atti che provano la parentela: certificati di nascita, certificati di matrimonio e, per i coeredi deceduti, i loro certificati di morte,
• un testamento o un contratto successorio, se esistente, e l'indicazione se ve ne siano altri,
• nomi e indirizzi degli altri eredi,
• un prospetto di ciò che fa parte dell'eredità e dei debiti esistenti.

Quanto costa

Sono dovuti due diritti, ciascuno pari a un diritto intero secondo la tabella B della legge sulle spese giudiziarie e notarili (GNotKG): uno per il procedimento (n. 12210 KV GNotKG) e uno per la dichiarazione in luogo di giuramento (n. 23300 KV GNotKG). È determinante il valore dell'eredità al giorno del decesso, dedotti i debiti del defunto (§ 40 GNotKG).

A questo si aggiungono le spese vive, per esempio per ulteriori esemplari. Se la dichiarazione in luogo di giuramento viene resa dal notaio, sul suo onorario si aggiunge l'imposta sul valore aggiunto. I costi sono un debito dell'eredità; chi li anticipa lo annota.

Quando se ne può fare a meno

• Un testamento notarile o un contratto successorio con il verbale di apertura del tribunale delle successioni bastano all'ufficio del registro fondiario (§ 35 GBO) e di regola anche alla banca.
• Una procura valida oltre la morte, che il defunto ha conferito presso la banca, consente di disporre del conto senza certificato di eredità.
• Piccoli saldi. Alcune banche pagano importi modesti dietro altre prove; non esiste un diritto a ottenerlo.

Per saperne di più: Certificato di eredità, banca, documenti.

Cosa può aiutare

• Chiedere prima chi lo pretende davvero. Se serve soltanto all'ufficio del registro fondiario e c'è un testamento notarile, si risparmiano i diritti.
• Redigere con cura il prospetto dell'eredità. Determina il valore e quindi il diritto dovuto – e serve comunque.
• Ordinare più esemplari, se molti uffici vogliono vederlo.
• Uno presenta la domanda, tutti lo sanno. Con data e numero di pratica.