Erbschein, banka ve belgeler: ölümden sonra neler istenir?
Kontrol tarihi 11.11.2026
Almancadan çevrilmiştir. Bir fark varsa Almanca metin geçerlidir: Deutsche Fassung
Banka veraset belgesi (Erbschein) istiyor, tapu dairesi (Grundbuchamt) de; gişede ise bütün mirasçıların birlikte gelmesi gerektiği söyleniyor. Bunlardan genel olarak geçerli olanlar şunlar.
Mirasçı olduğunuzun kanıtı
- Veraset belgesi (Erbschein). Bunu tereke mahkemesi (Nachlassgericht) düzenler; mahkemeye ya da bir notere (Notar) yapılan başvuru üzerine. Terekenin değerine göre harca tabidir. Ortak veraset belgesi bütün mirasçıları ve paylarını gösterir.
- Açılma tutanağıyla birlikte vasiyetname. Bir vasiyetname, tereke mahkemesinin onun açılmasına ilişkin tutanağıyla (Eröffnungsprotokoll) birlikte çoğu zaman banka için de yeterlidir: Vasiyetname açıksa banka kural olarak veraset belgesinde ısrar edemez; el yazılı bir vasiyetnamede de. Şüphe halinde çoğu kez yine de veraset belgesi gerekir.
- Tapu sicili (Grundbuch) için veraset belgesinin yerine yalnızca noter vasiyetnamesi ya da noterde yapılmış bir miras sözleşmesi, açılma tutanağıyla birlikte yeterlidir. El yazılı bir vasiyetname orada yetmez.
Bankada
Hesaplar ölümden sonra bütün mirasçılara birlikte aittir. Bakiye üzerinde birlikte tasarruf ederler; birçok banka bunun için herkesin imzasını ya da bir vekâletname ister. Mirasçılar, miras haklarını kanıtlamaları karşılığında hesaplar hakkında bilgi alır.
Tapu dairesinde
Terekede bir taşınmaz varsa, tapu sicili mirasçılar topluluğu (Erbengemeinschaft) adına düzeltilir. Bu, ölümden sonraki iki yıl içinde talep edilirse, tescil için kural olarak harç alınmaz.
Sizin durumunuzda hangi belgelerin yeterli olduğunu tereke mahkemesi, noter ya da bankanın kendisi söyler.
Size ne yardımcı olur
- Kimin ne istediğini gösteren bir liste. Banka, sigorta, tapu dairesi, emeklilik sigortası: hangi belge, ne zamana kadar, tamamlandı mı tamamlanmadı mı.
- Onaylı örnekler istemek. Veraset belgesinin birden fazla resmî örneği, onu birçok kurum görmek istediğinde yol kazandırır.
- Her şey tek bir yerde. Ölüm belgesi (Sterbeurkunde), vasiyetname, açılma tutanağı, veraset belgesi; bütün mirasçıların görebileceği şekilde.