U gjet një testament: dorëzimi, hapja, çfarë është e vlefshme

Kontrolluar më 05.11.2026

Përkthyer nga gjermanishtja. Nëse diçka ndryshon, vlen teksti gjerman: Deutsche Fassung

Në sirtar, në dosje, mes nxjerrjeve të llogarisë: një zarf ose një fletë me shkrimin e nënës. Çfarë shkruhet në të, në fillim është dytësore. Së pari vjen një detyrim.

Dorëzimi, menjëherë

Kush ka në zotërim një testament që nuk është në ruajtje zyrtare, duhet ta dorëzojë pa vonesë te gjykata e trashëgimisë (Nachlassgericht), sapo të ketë mësuar për vdekjen (§ 2259 BGB). Kjo vlen për çdo shkresë që mund të jetë testament:

edhe kur është e vjetër,
edhe kur duket e paqartë, e fshirë me vizë ose dukshëm e tejkaluar,
edhe kur ka disa – atëherë të gjitha,
edhe kur ju dëmton.

Nëse është i vlefshëm, nuk e vendosin ata që e gjejnë. Kush e mban ose e asgjëson një testament, mund të bëhet penalisht i dënueshëm dhe të humbasë të drejtën e vet të trashëgimisë.

Kompetente është gjykata e trashëgimisë në vendbanimin e fundit të të ndjerit. Dorëzoni origjinalin, jo një kopje, dhe kërkoni që dorëzimi t'ju konfirmohet. Një zarf të mbyllur e dorëzoni të mbyllur.

Çfarë bën pastaj gjykata

Gjykata e trashëgimisë e hap testamentin dhe ua njofton me shkrim përmbajtjen pjesëmarrësve (§ 348 FamFG). Këta janë personat e përmendur në testament dhe trashëgimtarët ligjorë. Një seancë në të cilën paraqiten të gjithë si rregull nuk ka.

Me këtë njoftim fillon më së hershmi, për trashëgimtarët e caktuar në testament, afati për heqjen dorë (§ 1944 Abs. 2 BGB).

Testamentet noteriale dhe ato që janë depozituar në gjykatë janë të shënuara në Regjistrin Qendror të Testamenteve (Zentrales Testamentsregister). Gjykata mëson për to pa ndërhyrjen e familjes.

Kur është i vlefshëm një testament i shkruar me dorë

I shkruar tërësisht me dorë dhe i nënshkruar, nga vetë i ndjeri (§ 2247 BGB). Një tekst i shtypur dhe vetëm i nënshkruar nuk mjafton.
Vendi dhe data duhet të jenë të shënuara. Kur mungojnë, testamenti nuk është i pavlefshëm vetëm për këtë arsye, por mund të ketë dyshime, sidomos kur ka disa.
Disa testamente: një i mëvonshëm e shfuqizon një më të hershëm, për aq sa i bie ndesh (§ 2258 BGB).

Nëse një testament i caktuar është i vlefshëm dhe çfarë do të thotë, në rast mosmarrëveshjeje e vendos gjykata. Përpara kësaj e vlerëson një avokate ose një avokat.

Çfarë ju ndihmon

Të bëni një fotografi dhe një kopje, përpara se ta dorëzoni origjinalin.
Të shënoni ku dhe kur është gjetur, dhe kush ishte i pranishëm.
T'i njoftoni të gjithë vëllezërit e motrat në të njëjtën kohë. Kush e mëson vetëm nga gjykata, pyet veten pse.
Të vazhdoni të kërkoni. Një gjetje nuk do të thotë se është e vetmja.